Войти на форум/Регистрация



[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]


Страница 1 из 11
Форум » Беседка » Фильмы/Сериалы » фильм "Les Choristes"
фильм "Les Choristes"
Сергей_ФисуновДата: Суббота, 31.10.2009, 13:29 | Сообщение # 1
Старожил
Группа: Пользователь
Сообщений: 660
Награды: 6
Репутация: 63
Статус: Offline
Хористы / Les Choristes (2004)

Название: Хористы
Оригинальное название: Les Choristes
Год выхода: 2004
Жанр: драма, музыка
Режиссер: Christophe Barratier/Кристоф Барратье
В ролях: Gerard Jugnot (Жерар Жюно), Francois Berleand (Франсуа Берлеан), Jean-Baptiste Maunier (Жан-Бартист Монье)

Описание: "Франция, 1949 год. Отчаявшись найти работу, учитель музыки Клеман Матье попадает в интернат для трудных подростков. Там он видит, к каким жестоким "воспитательным мерам" прибегает директор этого заведения Рашан. Чем больше издевается Рашан над мальчиками, тем агрессивнее они становятся. Добродушного по натуре Матье возмущают эти методы, но он не в состоянии открыто протестовать. Но однажды ему, автору многочисленных музыкальных произведений, которые он скромно прячет в своей комнате, приходит в голову замечательная идея: организовать школьный хор. Вскоре уроки пения становятся для подростков самыми любимыми. Матье потихоньку "приручает" их к магии музыки."

Сперва вы просто обязаны услышать эту песню, именно благодаря этой композиции я посмотрел этот замечательный фильм:
http://stream.ifolder.ru/2983355 - Les Choristes

Здесь можно скачать сам фильм на языке оригинала, такие фильмы нужно смотреть только в оригинале с субтитрами:

http://rapidshare.com/files/16127997/Ls.coit.Def.part1.rar.html
http://rapidshare.com/files/16128042/Ls.coit.Def.part2.rar.html
http://rapidshare.com/files/16128164/Ls.coit.Def.part3.rar.html
http://rapidshare.com/files/16128189/Ls.coit.Def.part4.rar.html
http://rapidshare.com/files/16128238/Ls.coit.Def.part5.rar.html
http://rapidshare.com/files/16128257/Ls.coit.Def.part6.rar.html
http://rapidshare.com/files/16128281/Ls.coit.Def.part7.rar.html
http://rapidshare.com/files/16128053/Ls.coit.Def.part8.rar.html

Вот, русские субтитры на сайте subtitry.ru, есть два разных варианта перевода, не знаю какой лучше, должно быть оба хороши:

http://www.subtitry.ru/redirect.php?movie=125235492
http://www.subtitry.ru/redirect.php?movie=228330628

Теперь можно смотреть. Приятного просмотра! smile


Администраторы, пожалуйста, удалите все мои сообщения и мои имя фамилию с форума. Извините. :(

Сообщение отредактировал Сергей_Фисунов - Суббота, 31.10.2009, 13:49
 
Форум » Беседка » Фильмы/Сериалы » фильм "Les Choristes"
Страница 1 из 11
Поиск:


Официальный сайт Лизы Арзамасовой · Биография Лизы Арзамасовой · Архив(Не работает) ·
© 2008-2011. Кокин Данил.

Форум Лизы Арзамасовой.